Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Creaspace UG (haftungsbeschränkt)
Eschersheimer Landstraße 42
60322 Frankfurt am Main
Deutschland

2. Grundsatz

AuraVote funktioniert ohne Benutzerkonto, ohne Registrierung und ohne Passwort. Wir fragen weder Klarnamen noch E-Mail-Adresse oder Telefonnummer ab. Ein Raum ist ausschließlich über seinen Link erreichbar. Wir setzen keine Werbe-Cookies ein und betreiben kein Profiling zu Werbezwecken.

3. Welche Daten wir verarbeiten

a) Von dir eingegebene Daten

Beim Erstellen einer Runde speichern wir den Gruppennamen und die eingegebenen Spitznamen. Bitte verwende ausschließlich Spitznamen und keine vollständigen Klarnamen. Wer eine Runde erstellt, gibt diese Namen für die Gruppe ein und ist dafür verantwortlich.

b) Spieldaten

Wir speichern, welcher Teilnehmer bei welcher Frage für welchen Teilnehmer gestimmt hat, und ob jemand den heutigen Check abgeschlossen hat. In der App werden Stimmen nur als Summen angezeigt, nicht namentlich zugeordnet. Reaktionen auf eine Ergebniskarte speichern wir zusammen mit einer anonymen Gerätekennung, damit dieselbe Person nicht mehrfach zählt.

c) Anonyme Gerätekennung und lokale Speicherung

Im lokalen Speicher deines Browsers (localStorage, keine Cookies) legen wir ab: eine zufällig erzeugte, anonyme Gerätekennung, welchen Namen du in einer Runde gewählt hast, an welchen Tagen du teilgenommen hast (für die Streak-Anzeige) und ob du deine Karte bereits aufgedeckt hast. Du kannst diese Daten jederzeit löschen, indem du die Websitedaten in deinem Browser entfernst.

d) Nutzungsstatistik

Wir protokollieren technische Ereignisse (zum Beispiel: Runde erstellt, Abstimmung beendet, Karte geteilt) zusammen mit dem Raum-Kürzel, der anonymen Gerätekennung und der Browserkennung (User-Agent), um die App zu verbessern und Missbrauch zu erkennen. Zusätzlich nutzen wir Vercel Web Analytics, das ohne Cookies arbeitet und keine gerätübergreifenden Profile bildet.

e) Push-Benachrichtigungen

Nur wenn du sie ausdrücklich aktivierst, speichern wir die von deinem Browser bereitgestellte Push-Adresse (Endpoint) samt der zugehörigen Schlüssel und deiner anonymen Gerätekennung. Damit senden wir dir eine Erinnerung an den täglichen Check sowie einen Hinweis, wenn jemand auf deine Karte reagiert hat. Die Zustellung erfolgt über den Push-Dienst deines Browsers (zum Beispiel Apple, Google oder Mozilla). Du kannst die Benachrichtigungen jederzeit in der App oder in den Browsereinstellungen wieder abschalten.

f) Weiterempfehlungs-Parameter

Kommst du über einen geteilten Link, werten wir Parameter in der Adresse aus (zum Beispiel die Quelle des Links), um zu verstehen, wie AuraVote weiterempfohlen wird.

4. Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung der Eingabe- und Spieldaten sowie der anonymen Gerätekennung erfolgt zur Erfüllung des Nutzungsverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Nutzungsstatistik und Missbrauchserkennung stützen wir auf unser berechtigtes Interesse an einem funktionierenden, sicheren Angebot (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Push-Benachrichtigungen versenden wir ausschließlich auf Grundlage deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit widerrufen kannst.

5. Speicherdauer

Räume laufen sieben Tage nach ihrer Erstellung ab und werden anschließend automatisch gelöscht, einschließlich der zugehörigen Teilnehmer, Stimmen, Reaktionen und Gerätezuordnungen. Ereignisdaten der Nutzungsstatistik löschen wir nach 90 Tagen. Push-Abonnements speichern wir, bis du sie abbestellst oder der Push-Dienst sie als ungültig meldet.

6. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Wir betreiben AuraVote auf der Infrastruktur von Vercel Inc. (Hosting und Web Analytics) und speichern die Spieldaten in einer Postgres-Datenbank von Neon Inc. Beide verarbeiten die Daten in unserem Auftrag. Push-Benachrichtigungen werden über den Push-Dienst deines Browserherstellers zugestellt. Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt.

7. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf einem berechtigten Interesse beruhen. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Außerdem steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Da wir keine Konten führen, benötigen wir für eine Auskunft oder Löschung den Link des betreffenden Raums.

8. Kinder und Jugendliche

AuraVote richtet sich an Freundesgruppen und enthält bewusst nur positive, harmlose Fragen. Wenn du jünger als 16 Jahre bist, hole bitte vor der Nutzung die Zustimmung einer erziehungsberechtigten Person ein. Gib keine Klarnamen ein.

9. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Stand: Juli 2026